Search
Close this search box.
Версия для слабовидящих
Обычная версия
Search
Close this search box.
г.Санкт-Петербург, ул.Кирочная д.33
10:00 - 18:00 по МСК

Какие способы чтения существуют у слепых петербуржцев

Санкт-Петербургская государственная библиотека для слепых и слабовидящих появилась в Северной столице еще в 1927 году. Именно тогда постановлением Петросовета в доме № 11 на Стрельницкой улице был открыт Клуб развития для инвалидов по зрению, а в нем, на одном из этажей — библиотека рельефных изданий. Пик ее популярности пришелся на послевоенные годы, когда в Петербурге увеличилось число незрячих людей: кто-то ослеп в бою, кто-то — в результате болезни. Но частичная или даже полная слепота не отбила у людей желание читать. Спасением для книголюбов стала специализированная библиотека…
Сегодня она занимает уже все четыре этажа здания, а также имеет несколько городских и областных отделов обслуживания.
К нам записано около 11 тысяч человек. Это более 70 процентов от общего числа слепых и слабовидящих Петербурга и Ленобласти. Среди них есть и те, кто родились незрячими, — рассказывает специалист отдела развития Дарья Бочарова. — Возраст читателей тоже разный — это и дети в возрасте от 3 лет, и учащиеся спецшкол, и пенсионеры.
Несмотря на то, что библиотека пользуется популярностью, посетителей в читальном зале всего несколько человек. Объясняется это тем, что слабовидящим и незрячим разрешается брать домой до 50 изданий, тогда как в обычной библиотеке — максимум 5. Кроме того, существует бесплатная служба доставки литературы на дом для инвалидов по зрению I группы.
— Наши читатели — люди особые, и далеко не каждый готов посещать библиотеку хотя бы раз в неделю, — говорит Дарья Бочарова.

Шрифт Брайля популярнее MP3
Когда заходит речь о библиотеках для слепых, сразу представляются книги, напечатанные шрифтом Брайля — комбинацией шести выпуклых точек, которые слепые чувствуют подушечками пальцев. Такие книги в библиотеке составляют основу фонда, но прочесть их под силу не всем, поэтому здесь собрана еще и внушительная коллекция аудиокниг на компакт-дисках.
— Взрослому человеку обучиться шрифту Брайля значительно сложнее, чем детям. В основном из-за того, что чувствительность кожи с годами становится ниже. Ребятишки в специализированных школах осваивают чтение и письмо этим методом за два года, людям среднего возраста порой требуется около четырех лет, а для некоторых такая задача и вовсе оказывается неразрешима, — рассказывают в библиотеке.
Еще один недостаток таких книг — их большой объем. Например, классический четырехтомник «Война и мир» в «точечном» варианте умещается… в 24 толстых книгах. К тому же брайлевским шрифтом в России набрано лишь 3 процента от общего объема художественной и научной литературы, изданной в обычном формате. Тем не менее сказать, что шрифт Брайля — это прошлый век, было бы неправильно. Среди посетителей библиотеки у таких книг есть свои поклонники.
— Для слепого человека очень важны тактильные ощущения, поэтому бумажные книги мне нравятся гораздо больше, чем те, что записаны в аудиоформате. Информация воспринимается лучше, — говорит посетитель библиотеки Виктор Степанов. — Другое дело, что не все произведения, которые мне бы хотелось прочесть, набраны шрифтом Брайля. Особенно это касается современных авторов. Поэтому их книги я слушаю на дисках. Кстати, их тоже разрешается брать домой.
В фонотеке, собранной работниками библиотеки, около тысячи произведений: от поэм Александра Пушкина до детективов Дарьи Донцовой. Часть дисков куплены в магазинах, часть — записаны в собственной студии профессиональными дикторами и волонтерами.
— Мы озвучиваем не только художественную, но и учебную литературу, потому что она в дефиците для незрячих. Например, пособия по физике, психологии, технике массажа, — рассказывает заведующая информационным сектором тифлологического отдела Екатерина Седова. — Аудиокниги создаются и по прямым обращениям посетителей. К примеру, весной этого года к нам поступило много просьб записать произведения о Великой Отечественной войне. Мы откликнулись на пожелания и выпустили уже 10 аудиокниг на эту тему.
Если нужной книги нет ни в брайлевском, ни в звуковом варианте, на помощь приходит старенькая читальная машина. Она сканирует страницы с текстом, а затем озвучивает. Слушатель может отрегулировать громкость, скорость воспроизведения и даже выбрать наиболее приятный для себя голос чтеца.
Самые маленькие посетители библиотеки познают мир при помощи тактильных книг. На их страницах вместо рисунков тканевые фигурки персонажей, которые делаются из натуральных материалов. Благодаря им ребенок получает представление о том, какую форму имеет волк, колобок или Карлсон. В таком варианте изданы не только сказки, но и книжки о достопримечательностях Петербурга.
— Купить тактильные книги в личное пользование могут далеко не все родители — каждый такой экземпляр делается на заказ у мастера и стоит 15—20 тысяч рублей, — говорит Дарья Бочарова.

Кинотеатр для слепых
Посетители библиотеки не только читают и слушают книги, но и смотрят фильмы. «Как такое возможно?» — спросите вы. Весь фокус в тифлокомментариях — закадровом описании диктором видеоряда. Незрячие слышат речь героев, а об их действиях, внешнем виде, эмоциях и окружающей обстановке рассказывает закадровый голос. Это можно сравнить с комментированием футбольного матча по радио.
— Мы показываем как классику кино, так и фильмы для молодежи — «Адмирал», «Запах женщины», «Женя, Женечка и катюша». В общем, стараемся удовлетворить потребности каждой возрастной категории, — рассказывает Дарья Бочарова. — Фильмы озвучиваем сами. В той же студии, где записываем аудиокниги.
Вообще, библиотека очень напоминает дворец культуры. Помимо кинопоказов, здесь устраиваются музыкальные и поэтические вечера, проводятся уроки оригами, мастер-классы от слепых художников, выставки картин, костюмов, скульптур. Кто-то смотрит глазами, кто-то — руками. Трогать экспонаты не воспрещается.
К услугам посетителей также есть современный компьютерный класс, созданный для того, чтобы даже полностью незрячие люди смогли выходить в Интернет. Это становится возможным благодаря специальной программе, которая озвучивает все, что отображается на экране пользователя.

МК-факт
Конкуренты Брайля

Первую попытку сделать книги доступными для слепых предпринял вовсе не Луи Брайль. Его шрифт был разработан в 1824 году, тогда как учить незрячих чтению начали еще в XVII веке. Первопроходцем стал католический монах из Италии Франсиско Лан, а веком позже к созданию рельефных шрифтов подключились французский педагог Валентин Гаюи, его ученик Франсуа Лезюэр и директор Венского королевского института для слепых детей Вильгельм Клейн. Тем не менее ни один из придуманных ими шрифтов не прижился среди незрячих, поскольку был сложен для тактильного восприятия.

Незрячих «бьет» реклама
Внутри библиотечного здания для слабовидящих создана беспрепятственная среда. На лестницах — подсветка, а двери между залами выкрашены желтой краской. Считается, что именно этот цвет лучше остальных улавливают люди даже с двухпроцентным зрением. Все это позволяет легко ориентироваться и перемещаться по этажам, не боясь набить шишек.
А вот об окрестностях библиотеки такого не скажешь. Довольно часто неудобства слепым читателям доставляют небольшие рекламные щиты на тротуарах. Их опору человек с тростью принимает за обычный столб, немножко отходит в сторону, но ударяется плечом или головой о щит. Один из завсегдатаев читального зала таким образом лишился нескольких зубов. Руководство библиотеки уже обращалось в Комитет по социальной политике с просьбой посодействовать в демонтаже рекламных конструкций на пути от метро «Чкаловская». На этом маршруте рекламные щиты убрали, но на других ближайших улицах они остались.

МК-справка
Как записаться:

Стать читателем библиотеки для слепых может любой житель Петербурга и Ленобласти. Все, что для этого нужно, — паспорт. Инвалиды по зрению дополнительно предъявляют членский билет Всероссийского общества слепых. Дети до 14 лет получают читательский билет на паспорта родителей или опекунов.
Проект реализован на средства гранта Санкт-Петербурга

Источник: http://spb.mk.ru

Похожие новости

Select the fields to be shown. Others will be hidden. Drag and drop to rearrange the order.
  • Фото
  • Цена
  • Наличие
  • Availability
  • Добавить в корзину
  • Краткое описание
  • Content
  • Вес
  • Размеры
  • Additional information
Click outside to hide the comparison bar
Compare
Заявка на рассрочку
Оставьте заявку на товар в рассрочку и наш специалист сразу свяжется с вами и расскажет все условия.
Способ оплаты
Рассрочка от Тинькофф на 12 месяцев
Быстрый платеж, без ввода данных карты. Для карт РФ
Оплата картой, выпущенной в РФ
Оплата в EUR, картой всех стран мира, кроме РФ и РБ
Способ доставки
Самовывоз
По адресу 191123, г.Санкт-Петербург, ул.Кирочная д.33
Доставка по Санкт-Петербургу
Стоимость доставки курьером/машиной по Санкт-Петербургу - 500 руб.
Предоставляем заказчикам возможность самостоятельного выбора Транспортной компании:
Работаем с Деловыми Линиями, ПЭК, DPD, РАТЭК, Энергия, Jet Logistic, СДЭК.
Заявка на получение
Кровать функциональная с (механическим, пневматическим) приводом. Модель «Rebq 4» (Производитель: ООО «РЕАБИЛИТИК», г. Москва).
Оставить заявку
Расчет проекта
Сделаем лестницу любой сложности доступной для маломобильных групп населения